名詞
訓示の言葉。上位者が下位者を教え諭すために述べる言葉。
📝 式典や訓練などの場で述べられる教訓的な言葉。「训辞」とも書く。
校长在开学典礼上发表了训词。
(xiàozhǎng zài kāixué diǎnlǐ shàng fābiǎo le xùncí.)
校長は始業式で訓示の言葉を述べた。
他把领导的训词牢记在心。
(tā bǎ lǐngdǎo de xùncí láojì zài xīn.)
彼は指導者の訓示をしっかり心に刻んだ。
这段训词写得言简意赅。
(zhè duàn xùncí xiě de yánjiǎn yìgāi.)
この訓辞は言葉が簡潔で要を得ている。
⚖️ 類義語との比較
「训词」は教え諭す内容の言葉そのものを指す名詞。話す行為を指す「训话」と異なり、「训词」は述べられた文言・テキストに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「训词」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
