副詞
ただちに、すぐさま。間を置かずに。
📝 書き言葉的。「立即」「马上」に近いが、迅速さを強調する。
接到命令后，部队迅即出发。
(jiēdào mìnglìng hòu, bùduì xùnjí chūfā.)
命令を受けると、部隊はただちに出発した。
他迅即作出了反应。
(tā xùnjí zuòchū le fǎnyìng.)
彼はすぐさま反応した。
问题一出现，公司迅即采取了措施。
(wèntí yì chūxiàn, gōngsī xùnjí cǎiqǔ le cuòshī.)
問題が生じるや、会社はただちに対策を講じた。
⚖️ 類義語との比較
「迅即」はただちにの意で書き言葉的。「立即」とほぼ同義だが、「迅即」は「迅」の字を含むぶん、速さ・即時性をより強調する文語的表現である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「迅即」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
