殉职

                    xùnzhí                

動詞

職務遂行中に命を落とす、殉職する。

📝 業務や任務の遂行中に死亡することを敬意をもって表す語。

这位消防员在救火中不幸殉职。 (zhè wèi xiāofángyuán zài jiùhuǒ zhōng bùxìng xùnzhí.)

この消防士は消火活動中に不幸にも殉職した。

公司为殉职的员工举行了追悼会。 (gōngsī wèi xùnzhí de yuángōng jǔxíng le zhuīdàohuì.)

会社は殉職した社員のために追悼会を行った。

他在抗洪救灾中殉职，年仅三十岁。 (tā zài kànghóng jiùzāi zhōng xùnzhí, nián jǐn sānshí suì.)

彼は洪水との闘いの救援活動で殉職し、わずか三十歳だった。

⚖️ 類義語との比較

「殉职」は職務中の死亡に限られ、「殉国」は国家のために死ぬこと、「牺牲」はより広く犠牲となって死ぬことを指す。

生成日: 2026/06/21 08:15