台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


動詞
望む。願う。希望する。また「まれである」の意も持つ。
📝 書き言葉的。現代では多く「希望」の形で用いる。
你早日康复。 (Xī nǐ zǎorì kāngfù.)
あなたが一日も早く回復することを願います。
各位踊跃参加。 (Xī gèwèi yǒngyuè cānjiā.)
皆様が積極的に参加されることを望みます。
社会安定、人民幸福。 (Xī shèhuì āndìng, rénmín xìngfú.)
社会の安定と人民の幸福を願う。

⚖️ 類義語との比較

「希」は文語的に単独で願望を表すが、現代語では「希望」が一般的。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ