名詞
CP（カップリング）の音訳。ネット上でペアやカップルを指すスラング。
📝 英語の「CP」（couple/pairing）の中国語音訳。主にファンダム文化やアイドル界隈で使われる。検閲回避のために使われることもある。
这两个人的希撇太甜了，我磕到了。
(zhè liǎng gè rén de xī piě tài tián le, wǒ kē dào le.)
この二人のカップリングは甘すぎて、萌えた。
你最近在磕什么希撇？
(nǐ zuìjìn zài kē shénme xī piě?)
最近どのカップリングにハマってるの？
希撇粉们又开始争论了。
(xī piě fěnmen yòu kāishǐ zhēnglùn le.)
カプ推しのファンたちがまた議論を始めた。
