台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

希冀

xījì

動詞
希望する。心の中で強く願い望む。
📝 書き言葉的でやや格式ばった語。名詞としても用いる。
希冀着美好的未来。 (Tā xījìzhe měihǎo de wèilái.)
彼は美しい未来を切望している。
人们希冀和平的到来。 (Rénmen xījì hépíng de dàolái.)
人々は平和の訪れを願い望んでいる。
她内心充满了希冀 (Tā nèixīn chōngmǎnle xījì.)
彼女の心は希望に満ちていた。

⚖️ 類義語との比較

「希冀」は文語的で格調が高く、「希望」は口語・書面ともに広く用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ