台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

新二代

xīn èr dài

名詞
新興富裕層の二世。近年台頭した資産家の子女を指す。
📝 「富二代」の系統。急速に富を築いた新興層の後継世代を指す造語。
他是典型的新二代,家里生意做得大。 (tā shì diǎnxíng de xīn èr dài, jiālǐ shēngyi zuò de dà.)
彼は典型的な新富裕層二世で、家業が大きい。
这批创业者不少是新二代 (zhè pī chuàngyèzhě bùshǎo shì xīn èr dài.)
この起業家たちには新富裕層二世が少なくない。
新二代和老牌家族的观念很不一样。 (xīn èr dài hé lǎopái jiāzú de guānniàn hěn bù yíyàng.)
新富裕層二世と旧家の価値観はかなり違う。

⚖️ 類義語との比較

「富二代」は既存富裕層の二世、「新二代」は近年新たに台頭した富裕層の後継を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 09:13 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ