台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

新赛道

xīn sàidào

ネット用語
「新赛道」は競争の新たな領域や分野、これから伸びる新市場・新ジャンルの喩え。
📝 「赛道」はレースのコース。事業や活躍の新領域を競走路になぞらえて言う。
公司决定进军人工智能新赛道 (gōngsī juédìng jìnjūn réngōng zhìnéng xīn sàidào.)
会社はAIという新分野への進出を決めた。
短视频曾是内容创作的新赛道 (duǎn shìpín céng shì nèiróng chuàngzuò de xīn sàidào.)
ショート動画はかつてコンテンツ制作の新領域だった。
与其内卷,不如开辟新赛道 (yǔqí nèijuǎn, bùrú kāipì xīn sàidào.)
内輪で消耗するより新分野を切り開こう。

⚖️ 類義語との比較

「风口」は追い風の好機、「新赛道」は競争する新領域そのものを指す点が異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 09:13 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ