名詞
新婚、結婚したばかりであること。
📝 「新婚夫妇」「新婚燕尔」など、結婚直後の幸福な状態を表す表現に多い。
他们是一对新婚夫妇。
(Tāmen shì yí duì xīnhūn fūfù.)
彼らは新婚の夫婦だ。
新婚燕尔,两人甜蜜得很。
(Xīnhūn yàn'ěr, liǎng rén tiánmì de hěn.)
新婚ほやほやで、二人はとても仲睦まじい。
新婚之夜,亲友们都来道喜。
(Xīnhūn zhī yè, qīnyǒumen dōu lái dàoxǐ.)
新婚の夜、親戚や友人がみなお祝いに駆けつけた。
⚖️ 類義語との比較
「新婚」は結婚直後の状態を指す名詞。「结婚」は結婚するという行為・事実を指す動詞。「蜜月」は結婚直後の甘い期間(ハネムーン)を比喩的に表す。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/21 08:15
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「新婚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)