新品

                    xīnpǐn                

名詞

新製品、新商品。新しく発売・入荷した品物。

📝 「新品上市」「上新品」など商業・販売の場面で多用される。

这家店每周都会推出新品。 (Zhè jiā diàn měi zhōu dōu huì tuīchū xīnpǐn.)

この店は毎週新商品を出している。

新品上市，全场八折优惠。 (Xīnpǐn shàngshì, quánchǎng bā zhé yōuhuì.)

新商品発売、全品二割引のお得な特典。

她对这个品牌的新品特别感兴趣。 (Tā duì zhège pǐnpái de xīnpǐn tèbié gǎn xìngqù.)

彼女はこのブランドの新商品に特に興味がある。

⚖️ 類義語との比較

「新品」は新発売・新入荷の品物全般を指す。「新款」はデザイン・型の新しさに焦点を当てる。「新货」は仕入れたばかりの商品を指す商業的な口語表現である。

生成日: 2026/06/21 08:15