台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

虚度

xūdù

動詞
(歳月や時間を)むだに過ごす。無為に過ごす。
📝 「虚度光阴」「虚度年华」の形で多く使う。
不要虚度光阴。 (búyào xūdù guāngyīn.)
時間をむだに過ごしてはいけない。
他后悔虚度了大好年华。 (tā hòuhuǐ xūdù le dàhǎo niánhuá.)
彼はすばらしい青春をむだに過ごしたことを悔いた。
与其虚度时日,不如奋发图强。 (yǔqí xūdù shírì, bùrú fènfā túqiáng.)
日々をむだに過ごすより、奮起して努力するほうがよい。

⚖️ 類義語との比較

「虚度」は時間・歳月をむなしく過ごすことに限る語。「浪费」は時間に限らず金銭や資源を浪費する広い語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ