ネット用語
自分の子でない子の父親にさせられること。交際相手が既に他人の子を身ごもっていた等の事情で、意図せず「めでたく父になる」羽目になる状況を皮肉る語
📝 「喜(めでたく)」+「当爹(父になる)」の反語的皮肉。当人を嘲る俗語。中立的に記述
他被骗结婚，直接喜当爹。
(tā bèi piàn jié hūn, zhí jiē xǐ dāng diē.)
彼は騙されて結婚し、そのまま喜当爹(他人の子の父)にさせられた。
这剧情就是男主喜当爹。
(zhè jù qíng jiù shì nán zhǔ xǐ dāng diē.)
この筋書きは主人公が喜当爹する話だ。
网友嘲笑他喜当爹还蒙在鼓里。
(wǎng yǒu cháo xiào tā xǐ dāng diē hái méng zài gǔ lǐ.)
ネット民は彼が喜当爹なのにまだ気づいていないと嘲笑した。
⚖️ 類義語との比較
「接盘(他人の後始末を引き受ける)」と関連する皮肉表現。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:14
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「喜当爹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
