𝕏 LINE FB

擤

                    xǐng                

動詞

（鼻を押さえて）鼻をかむ

📝 指で鼻を押さえて鼻汁を出す動作を表す

他用纸巾擤了擤鼻涕。 (tā yòng zhǐjīn xǐng le xǐng bítì.)

彼はティッシュで鼻をかんだ。

感冒了，她不停地擤鼻子。 (gǎnmào le, tā bù tíng de xǐng bízi.)

風邪をひいて、彼女は絶えず鼻をかんでいる。

擤鼻涕的时候不要太用力。 (xǐng bítì de shíhou búyào tài yònglì.)

鼻をかむときはあまり力を入れすぎないように。

⚖️ 類義語との比較

「擤」は鼻を押さえて鼻汁を出す特定の動作を指す専用の動詞。一般的な「擦鼻子」が鼻を拭く動作なのに対し、より具体的な動作を表す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「擤」を他の辞書で調べる (13件)