台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

喜鹊

xǐquè

名詞
カササギ。中国で吉兆をもたらす鳥とされる。
📝 「喜鹊叫」は吉事の前触れとされる縁起の良い鳥。
树上有两只喜鹊在叫。 (Shù shàng yǒu liǎng zhī xǐquè zài jiào.)
木の上で二羽のカササギが鳴いている。
民间认为喜鹊叫是好兆头。 (Mínjiān rènwéi xǐquè jiào shì hǎo zhàotou.)
民間ではカササギが鳴くのは良い兆しとされる。
喜鹊在屋檐下搭了个窝。 (Xǐquè zài wūyán xià dā le ge wō.)
カササギが軒下に巣を作った。

⚖️ 類義語との比較

「喜鹊」は吉兆を象徴するカササギ、「乌鸦」は不吉とされるカラスを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ