名詞
笑った顔つき。笑顔の表情。
📝 「音容笑貌」のように、人を偲ぶ文脈で用いられることが多い。
他的音容笑貌仿佛就在眼前。
(tā de yīnróng xiàomào fǎngfú jiù zài yǎnqián.)
彼の声や笑顔がまるで目の前にあるかのようだ。
我永远记得她的笑貌。
(wǒ yǒngyuǎn jìde tā de xiàomào.)
私は彼女の笑顔を永遠に忘れない。
照片留住了他慈祥的笑貌。
(zhàopiàn liúzhù le tā cíxiáng de xiàomào.)
写真は彼の慈愛に満ちた笑顔を留めている。
⚖️ 類義語との比較
「笑貌」は書き言葉的で笑った顔立ち、「笑脸」は口語的な笑顔を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「笑貌」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
