台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

笑微微

xiàowēiwēi

形容詞
にこにこしている、微笑みを浮かべている
📝 穏やかな笑顔を浮かべている様子を表す口語的表現
她总是笑微微的,让人感到很亲切。 (Tā zǒngshì xiàowēiwēi de, ràng rén gǎndào hěn qīnqiè.)
彼女はいつもにこにこしていて、人に親しみを感じさせる。
老人家笑微微地看着孙子玩耍。 (Lǎorénjiā xiàowēiwēi de kànzhe sūnzi wánshuǎ.)
おじいさんはにこにこしながら孫が遊ぶのを見ていた。
他笑微微地说了声谢谢。 (Tā xiàowēiwēi de shuō le shēng xièxie.)
彼はにこやかにありがとうと言った。

⚖️ 類義語との比較

「笑微微」は穏やかで控えめな微笑みを表す。「笑盈盈」は満面の笑みを表す。「笑呵呵」は声を出して楽しそうに笑う様子。
登録日: 2026/05/31 02:47 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ