台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

下水煤

v1
xiàshuǐ méi

名詞
港から船積みされて出荷される石炭。海上輸送される石炭。
📝 産炭地から港経由で水運に乗せられる石炭を指す業界用語。
今年的下水煤量有所增加。 (Jīnnián de xiàshuǐ méi liàng yǒusuǒ zēngjiā.)
今年の船積み石炭量はやや増加した。
港口的下水煤运往南方。 (Gǎngkǒu de xiàshuǐ méi yùnwǎng nánfāng.)
港の船積み石炭は南方へ運ばれる。
下水煤价格出现波动。 (Xiàshuǐ méi jiàgé chūxiàn bōdòng.)
船積み石炭の価格に変動が生じた。

⚖️ 類義語との比較

「坑口煤」が産炭地で消費される石炭を指すのに対し、本語は港から海上輸送される石炭を指す点で異なる。
生成日: 2026/06/03 00:12