名詞
小さなきずや欠点。物事の不完全な点。
📝 書き言葉的。製品・作品・人の言動などに広く用いる。
这件产品有一点小瑕疵。
(Zhè jiàn chǎnpǐn yǒu yīdiǎn xiǎo xiá cī.)
この製品には少し小さなきずがある。
他的计划存在明显的瑕疵。
(Tā de jìhuà cúnzài míngxiǎn de xiá cī.)
彼の計画には明らかな欠陥がある。
经过检查，这块玉没有任何瑕疵。
(Jīngguò jiǎnchá, zhè kuài yù méiyǒu rènhé xiá cī.)
検査の結果、この玉には何のきずもなかった。
⚖️ 類義語との比較
“瑕疵”は比較的小さな欠点を指す書き言葉、“缺陷”はより深刻で本質的な欠点を指し、“毛病”は口語的で広く欠点・故障を指す。
登録日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「瑕疵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
