名詞
玉の表面にあるきず。転じて欠点・あやまち。
📝 単独で使われることは少なく、熟語の構成要素となることが多い。
这块美玉竟无一丝瑕。
(Zhè kuài měiyù jìng wú yīsī xiá.)
この美しい玉には少しのきずもない。
白璧微瑕，并不影响它的价值。
(Báibì wēi xiá, bìng bù yǐngxiǎng tā de jiàzhí.)
白玉のわずかなきずは、その価値に影響を与えない。
古人以瑕喻指人的过失。
(Gǔrén yǐ xiá yùzhǐ rén de guòshī.)
古人はきずをもって人の過ちにたとえた。
⚖️ 類義語との比較
“瑕”は玉のきずという原義から欠点を指し、“疵”は物全般の欠陥を指す。両者が合わさって“瑕疵”となる。
登録日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「瑕」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
