𝕏 LINE FB

详密

                    xiángmì                

形容詞

詳細で綿密である、詳しく行き届いている

📝 計画、調査、記録などが詳細かつ緻密であることを表す

这份报告写得非常详密。 (Zhè fèn bàogào xiě de fēicháng xiángmì.)

この報告書は非常に詳密に書かれている。

他做了详密的调查研究。 (Tā zuò le xiángmì de diàochá yánjiū.)

彼は詳細で綿密な調査研究を行った。

计划安排得详密周全。 (Jìhuà ānpái de xiángmì zhōuquán.)

計画は詳密かつ周到に立てられている。

⚖️ 類義語との比較

「详密」は詳細さと緻密さを合わせ持つ。「详细」は詳しさだけを強調し、「周密」は抜かりなさを指し、「缜密」は論理的な緻密さを表す。

登録日: 2026/05/31 02:48 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「详密」を他の辞書で調べる (13件)