形容詞
詳しくて確かである、詳細で事実に即している。「详实」とも書く。
📝 資料・記述・報道などが詳しくかつ正確であることを表す書面語。
这篇论文资料翔实。
(Zhè piān lùnwén zīliào xiángshí.)
この論文は資料が詳しく確かである。
他的记录翔实可靠。
(Tā de jìlù xiángshí kěkào.)
彼の記録は詳しく正確で信頼できる。
报告内容翔实全面。
(Bàogào nèiróng xiángshí quánmiàn.)
報告の内容は詳しく確かで網羅的である。
⚖️ 類義語との比較
「翔实」は詳しさと確かさを兼ねる書面語で、「详实」と同義。詳しさのみの「详细」と異なり、事実に即した正確さ（实）を含む。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「翔实」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
