台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

绁

xiè

名詞
つなぐ縄。また縄でつなぐこと。束縛。
📝 文語・古語の稀字。“缧绁”で牢獄の意。
他身陷缧绁。 (Tā shēnxiàn léixiè.)
彼は牢獄に囚われの身となった。
以绁系犬。 (Yǐ xiè xì quǎn.)
縄で犬をつなぐ。
绁马于桩。 (Xiè mǎ yú zhuāng.)
杭に馬をつなぐ。

⚖️ 類義語との比較

“绁”は縄でつなぐ・束縛する古語、“束缚”は束縛一般を指す現代の一般語。
登録日: 2026/06/21 08:15 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ