名詞
田舎の人、田舎者。農村に暮らす人。文脈により軽蔑的な語感を帯びる。
📝 自称では素朴さを表し、他称ではやや見下す語感になりうる。
他常说自己只是个普通的乡下人。
(tā cháng shuō zì jǐ zhǐ shì ge pǔ tōng de xiāng xia rén.)
彼はよく自分はただの田舎者だと言う。
不要用那种口气看不起乡下人。
(bù yào yòng nà zhǒng kǒu qì kàn bu qǐ xiāng xia rén.)
そんな口ぶりで田舎の人を見下してはいけない。
乡下人待客一向十分热情。
(xiāng xia rén dài kè yī xiàng shí fēn rè qíng.)
田舎の人はもてなしがいつもとても心温かい。
⚖️ 類義語との比較
「农民」が職業を指す中立語であるのに対し、「乡下人」は居住地に着目した呼称で文脈次第で貶義を帯びる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「乡下人」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
