形容詞
（土地が）辺鄙で交通の便が悪いさま。片田舎の。
📝 都会から遠く離れた、ひなびた場所を形容する書面語。
他出生在一个乡僻的小山村。
(Tā chūshēng zài yīgè xiāngpì de xiǎo shāncūn.)
彼は片田舎の小さな山村に生まれた。
这一带地方乡僻，资讯十分闭塞。
(Zhè yīdài dìfāng xiāngpì, zīxùn shífēn bìsè.)
この一帯は辺鄙で、情報がたいへん入りにくい。
尽管地处乡僻，村民们仍渴望知识。
(Jǐnguǎn dìchǔ xiāngpì, cūnmínmen réng kěwàng zhīshi.)
辺鄙な土地にありながらも、村人たちはなお知識を渇望していた。
⚖️ 類義語との比較
“乡僻”は特に農村・郷里が辺鄙であることを指す書面語。“偏僻”は場所一般が都会から遠く交通不便であることを広く指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「乡僻」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
