台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

相亲

v1
xiāngqīn

動詞
見合いをする。結婚を前提に当事者が顔合わせをすること。
📝 「相亲相爱」では「互いに親しみ愛し合う」の意になる。
他周末去相亲了。 (tā zhōumò qù xiāngqīn le.)
彼は週末に見合いに行った。
父母给他安排了一次相亲 (fùmǔ gěi tā ānpái le yī cì xiāngqīn.)
両親は彼に一度見合いの段取りをつけた。
一家人相亲相爱。 (yī jiā rén xiāngqīn-xiāng'ài.)
一家は互いに親しみ愛し合っている。

⚖️ 類義語との比較

「相亲」は結婚目的の顔合わせを指す、「相看」は見合いを含むがより広く品定めの意でも使う。
生成日: 2026/06/21 08:15