動詞
互いに譲り合う。相手に譲歩する。
📝 多く否定形「互不相让」で、互いに譲らない意で用いられる。
双方各执己见，互不相让。
(Shuāngfāng gè zhí jǐjiàn, hù bù xiāngràng.)
双方とも自説を曲げず、互いに譲らなかった。
在原则问题上他绝不相让。
(Zài yuánzé wèntí shàng tā jué bù xiāngràng.)
原則の問題で彼は決して譲歩しない。
两人为这点小事谁也不相让。
(Liǎng rén wèi zhè diǎn xiǎoshì shéi yě bù xiāngràng.)
二人はこんな些細なことで互いに一歩も譲らなかった。
⚖️ 類義語との比較
「相让」は双方が互いに譲り合うことを指し、相手を立てて控えめに譲る「谦让」より相互性のニュアンスが強い。
登録日:
2026/06/03 00:11
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「相让」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
