名詞
先触れ、前ぶれ。事に先立って現れる兆し。
📝 書面語。後の出来事の前兆となるものを指す。
这次罢工是更大变革的先声。
(zhè cì bàgōng shì gèng dà biàngé de xiānshēng.)
今回のストライキはより大きな変革の先触れだ。
这部小说成为新文学运动的先声。
(zhè bù xiǎoshuō chéngwéi xīn wénxué yùndòng de xiānshēng.)
この小説は新文学運動の先触れとなった。
改革的先声已经响起。
(gǎigé de xiānshēng yǐjīng xiǎngqǐ.)
改革の先触れがすでに響き始めた。
⚖️ 類義語との比較
「先声」は後の出来事を告げる前触れ。「前奏」は本番に先立つ導入部、「先兆」は具体的な前兆・きざしを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「先声」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
