台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

消色器

xiāo sè qì

名詞
色消し器。色収差を補正する光学部品、または色を除去する装置。
📝 光学・化学の専門用語。文脈により脱色装置も指す。
这台仪器配有专用的消色器。 (Zhè tái yíqì pèi yǒu zhuānyòng de xiāo sè qì.)
この機器には専用の色消し器が付いている。
消色器能有效减少色差。 (Xiāo sè qì néng yǒuxiào jiǎnshǎo sèchā.)
色消し器は色収差を効果的に減らせる。
工程师更换了老化的消色器。 (Gōngchéngshī gēnghuàn le lǎohuà de xiāo sè qì.)
技術者は劣化した色消し器を交換した。

⚖️ 類義語との比較

「消色差」が現象の補正を指すのに対し、消色器はそれを担う装置そのものを指す。
登録日: 2026/07/12 19:43 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ