台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

消防车

xiāofángchē

名詞
1 量辆 / 部 消防車
📝 口語では「救火车(jiùhuǒchē)」とも呼ばれる。
远处传来了消防车的警笛声。 (Yuǎnchù chuánlái le xiāofángchē de jǐngdíshēng.)
遠くから消防車のサイレンの音が聞こえてきた。
消防车迅速赶到了火灾现场。 (Xiāofángchē xùnsù gǎndào le huǒzāi xiànchǎng.)
消防車は素早く火災現場に駆けつけた。
路上所有的车辆都主动给消防车让路。 (Lùshang suǒyǒu de chēliàng dōu zhǔdòng gěi xiāofángchē rànglù.)
道路上のすべての車が自発的に消防車に道を譲った。

⚖️ 類義語との比較

「消防车」は正式な標準名称であり、公的な報道や書面語・口語問わず広く使われる。一方、「救火车」は伝統的・民間的な口語表現である。
更新日: 2026/10/14 08:56 / v2 / ★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
📜 変更履歴(2件) ▼
v2 最新
2026/10/14 08:56 表示中
v1
2026/05/05 17:23 この版を見る
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ