動詞（方言・口語）
一休みする、ひと段落して休憩すること。
📝 北方方言の口語的表現。作業の合間に休む意。
干了半天，咱们歇尾儿吧。
(gàn le bàntiān, zánmen xiē wěir ba.)
半日働いたし、ちょっと一休みしよう。
他趁着中午歇尾儿的空儿抽了根烟。
(tā chènzhe zhōngwǔ xiē wěir de kòngr chōu le gēn yān.)
彼は昼の一休みの合間に一服した。
老人劝大家先歇尾儿再接着干。
(lǎorén quàn dàjiā xiān xiē wěir zài jiēzhe gàn.)
老人はまず一休みしてから続けるよう皆に勧めた。
⚖️ 類義語との比較
「歇尾儿」は作業の合間の短い休みを指す口語で、長い「休假」とは規模が異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「歇尾儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
