形容詞
ほっそりと長い、すらりとして長い。
📝 手足・指・体型・物の形などに用い、美しさを伴うことが多い。
她有一双修长的手指。
(Tā yǒu yī shuāng xiūcháng de shǒuzhǐ.)
彼女はほっそりと長い指をしている。
他身材修长，气质优雅。
(Tā shēncái xiūcháng, qìzhì yōuyǎ.)
彼はすらりとした体型で、上品な雰囲気だ。
柳枝修长，随风轻摆。
(Liǔzhī xiūcháng, suí fēng qīng bǎi.)
柳の枝はほっそりと長く、風に軽く揺れている。
⚖️ 類義語との比較
「修长」はほっそりと長く整った美しさを含み、「细长」は単に細くて長いさまを、「苗条」は主に女性のしなやかな体型を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「修长」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
