形容詞
恥ずかしさと憤りが入りまじること。恥じ憤る。
📝 屈辱を受けて恥と怒りを同時に感じる状態を表す。
受到侮辱，他羞愤难当。
(Shòudào wǔrǔ, tā xiūfèn nándāng.)
侮辱を受けて、彼は恥ずかしさと憤りに耐えがたかった。
她羞愤交加，转身离去。
(Tā xiūfèn jiāojiā, zhuǎnshēn líqù.)
彼女は恥ずかしさと憤りが入りまじり、身を翻して立ち去った。
他因失败而羞愤不已。
(Tā yīn shībài ér xiūfèn bùyǐ.)
彼は失敗のために恥じ憤ることしきりだった。
⚖️ 類義語との比較
「羞愤」は恥と怒りが混じる感情。「羞愧」は恥じて済まなく思う意。「恼羞成怒」は恥じて逆に怒り出すさまを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「羞愤」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
