形容词
1
口にするのが恥ずかしい、言い出しにくい
📝 恥ずかしくて言葉にしにくいさまを表す
这种事太羞口了,实在说不出来。
(Zhè zhǒng shì tài xiūkǒu le, shízài shuō bù chūlái.)
こんなことは恥ずかしすぎて、とても口に出せない。
她觉得羞口,半天才红着脸开了口。
(Tā juéde xiūkǒu, bàntiān cái hóng zhe liǎn kāi le kǒu.)
彼女は口にするのが恥ずかしく、長い間ためらってから顔を赤くして口を開いた。
这些羞口的话他从来没对人说过。
(Zhèxiē xiūkǒu de huà tā cónglái méi duì rén shuō guò.)
これらの言い出しにくい言葉を彼は人に言ったことがなかった。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/25 03:25
広告エリア (Detail Footer)