台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

显白

xiǎnbái

形容詞
肌などを白く見せる。色白に見せる。
📝 口語、特に服や化粧の色について用いる。
这件红裙子很显白 (zhè jiàn hóng qúnzi hěn xiǎnbái.)
この赤いスカートはとても色白に見せてくれる。
她觉得这个口红显白 (tā juéde zhège kǒuhóng xiǎnbái.)
彼女はこの口紅が肌を白く見せると感じている。
穿浅蓝色显白又清爽。 (chuān qiǎn lánsè xiǎnbái yòu qīngshuǎng.)
薄い青を着ると色白に見えて爽やかだ。

⚖️ 類義語との比較

「显白」は色などが肌を白く見せる効果を表し、反対語の「显黒」(黒く見せる)と対になる美容・服飾用語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ