動詞
正体・本来の姿を現す。化けの皮がはがれる。
📝 多く「原形毕露」に近い文脈で、隠していた本性が露呈する意。
妖怪一遇阳光就显形了。
(yāoguài yí yù yángguāng jiù xiǎnxíng le.)
妖怪は日光に当たるとすぐに正体を現した。
骗子终于显形，露出了真面目。
(piànzi zhōngyú xiǎnxíng, lùchūle zhēn miànmù.)
詐欺師はついに正体を現し、本性をさらけ出した。
谎言在事实面前显形了。
(huǎngyán zài shìshí miànqián xiǎnxíng le.)
嘘は事実の前で正体を現した。
⚖️ 類義語との比較
「显形」は隠れていた正体・本性が現れる意で、「现身」が単に姿を見せる意なのに対し、しばしば化けの皮がはがれる否定的含意を持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「显形」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
