副詞
あやうく。すんでのところで。もう少しで。
📝 好ましくない事態が起こりかけたが免れた場合に用いる。
他险些摔倒。
(tā xiǎnxiē shuāidǎo.)
彼はあやうく転びそうになった。
我险些错过了火车。
(wǒ xiǎnxiē cuòguò le huǒchē.)
私はもう少しで列車に乗り遅れるところだった。
汽车险些撞上行人。
(qìchē xiǎnxiē zhuàng shàng xíngrén.)
車はすんでのところで歩行者にぶつかりそうになった。
⚖️ 類義語との比較
「险些」と「差点」はほぼ同義だが、「险些」はやや書き言葉的な響きがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「险些」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
