台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

小儿

v1
xiǎo'ér

名詞
小さな子ども。幼児。また自分の息子をへりくだって言う語。
📝 医学では「小児」、謙譲語では「愚息」の意で用いる。
这种病多见于小儿 (zhè zhǒng bìng duō jiànyú xiǎo'ér.)
この病気は小児によく見られる。
犬子小儿,让您见笑了。 (quǎnzǐ xiǎo'ér, ràng nín jiànxiào le.)
愚息のことで、お笑いぐさをお見せしました。
小儿用药要特别谨慎。 (xiǎo'ér yòngyào yào tèbié jǐnshèn.)
小児への投薬は特に慎重を要する。

⚖️ 類義語との比較

“小儿”は幼児や謙遜した自分の子を指し、“小孩”は単に子どもを口語的に指す。
生成日: 2026/06/21 08:15