台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

血脂紊乱

xuèzhī wěnluàn

名詞(医学)
脂質異常症。血中の脂質(コレステロール・中性脂肪など)のバランスが崩れた状態。
📝 動脈硬化や心血管疾患の危険因子。
体检结果显示他有血脂紊乱 (tǐjiǎn jiéguǒ xiǎnshì tā yǒu xuèzhī wěnluàn.)
健診の結果、彼は脂質異常症があると分かった。
血脂紊乱容易引发动脉硬化。 (xuèzhī wěnluàn róngyì yǐnfā dòngmài yìnghuà.)
脂質異常症は動脈硬化を引き起こしやすい。
医生建议通过饮食控制血脂紊乱 (yīshēng jiànyì tōngguò yǐnshí kòngzhì xuèzhī wěnluàn.)
医師は食事で脂質異常症を管理するよう勧めた。

⚖️ 類義語との比較

「血脂紊乱」は脂質のバランス異常全般を指し、上昇だけを言う「高血脂」より広い概念である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ