台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

xué

動詞
大笑いする。呉方言では「おかしい・笑える」の意でも用いる。
📝 「噱头」では xué と読み、おかしみ・受け狙いの意となる。
这段相声真 (zhè duàn xiàngsheng zhēn xué.)
この漫才は実におかしい。
他一句话把大家逗得直 (tā yí jù huà bǎ dàjiā dòu de zhí xué.)
彼の一言にみんな大笑いした。
上海话里说有趣常用字。 (shànghǎi huà lǐ shuō yǒuqù chángyòng xué zì.)
上海語では面白いことをよくこの「噱」の字で言う。

⚖️ 類義語との比較

「噱」は呉方言でおかしい・大笑いする、「搞笑」は人を笑わせる、「逗」はからかい笑わせる行為を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ