台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
dòu
📖 HSK5

動詞 否定には'不'を用いる。重ね型'逗逗'は「からかう、ちょっかいを出す」の意。
1 (人を)からかう、いじる、ちょっかいを出す
📝 子供や親しい間柄で使われることが多い。
他喜欢小猫。 (Tā xǐhuan dòu xiǎo māo.)
彼は子猫をからかうのが好きだ。
我了! (Bié dòu wǒ le!)
からかわないでよ!
她总是弟弟玩。 (Tā zǒng shì dòu dìdi wán.)
彼女はいつも弟をからかって遊んでいる。
2 (人を)笑わせる、楽しませる
他的笑话能笑大家。 (Tā de xiàohuà néng dòu xiào dàjiā.)
彼の冗談は皆を笑わせることができる。
小丑的表演很 (Xiǎochǒu de biǎoyǎn hěn dòu.)
ピエロの演技はとても面白い。
動詞
1 (食べ物などを)乾燥させる、干す
📝 主に唐辛子や穀物などの乾燥に用いられる。
把辣椒拿出去 (Bǎ làjiāo ná chūqù dòu yī dòu.)
唐辛子を外に出して少し干してみよう。
谷子要好好 (Gǔzi yào hǎohǎo dòu.)
雑穀はよく乾燥させなければならない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/22 14:05