動詞
人の言葉をそのままおうむ返しにまねる。また、聞いた話を無批判に他人に言いふらす。受け売りをする。
📝 「鹦鹉学舌（おうむ返し）」の形でよく使われ、自分の考えのなさを揶揄する含みがある。
他只会鹦鹉学舌,没有自己的主见。
(tā zhǐ huì yīngwǔ xuéshé, méiyǒu zìjǐ de zhǔjiàn.)
彼はおうむ返しに人まねをするだけで、自分の意見がない。
别到处学舌,搬弄是非。
(bié dàochù xuéshé, bānnòng shìfēi.)
あちこちで受け売りをして、もめごとを起こすのはやめなさい。
小孩子学舌学得很快。
(xiǎoháizi xuéshé xué de hěn kuài.)
子どもは言葉のまねを覚えるのがとても早い。
⚖️ 類義語との比較
「学舌」は他人の言葉をそのまま繰り返す・受け売りする意で、単なる模倣「模仿」と違い、主体性のなさや告げ口の含みを伴う。「拾人牙慧」と近い貶義を持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「学舌」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
