名詞
重大で重要な事件・案件。重要案件。
📝 司法・警察関係で重大事件を指す。
警方迅速侦破了这起要案。
(Jǐngfāng xùnsù zhēnpò le zhè qǐ yào'àn.)
警察はこの重大事件を速やかに解決した。
这是一桩涉及多省的要案。
(Zhè shì yì zhuāng shèjí duō shěng de yào'àn.)
これは複数の省に関わる重大事件だ。
专案组负责处理重大要案。
(Zhuān'ànzǔ fùzé chǔlǐ zhòngdà yào'àn.)
特別捜査班が重大事件の処理を担当する。
⚖️ 類義語との比較
「要案」は重要性を強調した重大案件。「大案」は規模の大きさを強調する点でやや異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「要案」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
