要冲

                    yàochōng                

名詞

交通や軍事上の重要な地点。要衝。

📝 幹線が交わる戦略上重要な地を指す。

这座城市地处交通要冲。 (Zhè zuò chéngshì dìchǔ jiāotōng yàochōng.)

この都市は交通の要衝に位置している。

古代这里是军事要冲。 (Gǔdài zhèlǐ shì jūnshì yàochōng.)

古代ここは軍事上の要衝だった。

扼守要冲对防御至关重要。 (Èshǒu yàochōng duì fángyù zhìguān zhòngyào.)

要衝を固く守ることは防御にきわめて重要だ。

⚖️ 類義語との比較

「要冲」は交通・軍事上の交わる要点を指す。「要隘」は険しい関所、「枢纽」は連絡網の中心を強調する。

生成日: 2026/06/21 08:14