台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

阳面

yángmiàn

名詞
日の当たる側。南向きの面。日なた。
📝 日陰となる「阴面」と対をなす。建物では南側を指すことが多い。
这间房子朝南,是阳面 (Zhè jiān fángzi cháo nán, shì yángmiàn.)
この部屋は南向きで、日の当たる側だ。
阳面的房间冬天比较暖和。 (Yángmiàn de fángjiān dōngtiān bǐjiào nuǎnhuo.)
日の当たる側の部屋は冬は比較的暖かい。
植物大多喜欢长在阳面 (Zhíwù dàduō xǐhuan zhǎng zài yángmiàn.)
植物の多くは日の当たる側で育つのを好む。

⚖️ 類義語との比較

「阳面」は日の当たる側(南向きの面)を指し、日の当たらない側を指す「阴面」と対をなす。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ