動詞
打ち解けて楽しく語り合う
📝 「握手言欢」「把酒言欢」のように、和やかに談笑すること。
老友重逢,把酒言欢。
(Lǎoyǒu chóngféng, bǎjiǔ yánhuān.)
旧友が再会し、杯を交わして楽しく語り合った。
两人握手言欢,前嫌尽释。
(Liǎng rén wòshǒu yánhuān, qiánxián jìn shì.)
二人は握手して和やかに語り合い、わだかまりを完全に解いた。
宴席上,宾主言欢。
(Yànxí shàng, bīnzhǔ yánhuān.)
宴席で、客と主人が和やかに語り合った。
⚖️ 類義語との比較
「言欢」は和やかに楽しく語り合う文語的表現で多く「言欢」の形で固定。「谈笑」は笑いながら話す。「畅谈」は心ゆくまで語ることを指す。
登録日:
2026/06/21 00:13
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「言欢」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
