台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

研究

v1
yánjiū

動詞
研究する。深く調べ考える。また、検討する。
📝 名詞としても用いる。“研究研究”で「ちょっと検討する」の口語的用法もある。
他多年来一直研究这个课题。 (tā duōnián lái yìzhí yánjiū zhège kètí.)
彼は長年この課題を研究し続けている。
这个方案我们再研究研究 (zhège fāng'àn wǒmen zài yánjiū yánjiū.)
この案については私たちでもう少し検討しましょう。
他的研究取得了重大突破。 (tā de yánjiū qǔdé le zhòngdà tūpò.)
彼の研究は重大な突破を遂げた。

⚖️ 類義語との比較

“研究”は対象を深く調べる一般的な語、“探究”は本質や原因を探り究めるニュアンスが強い。
生成日: 2026/06/21 00:13