動詞
検討して案を立てる、立案する。研究して練り上げる。
📝 主に台湾で用いられる書き言葉。政策や計画の作成に使う。
政府正在研擬新的环保政策。
(Zhèngfǔ zhèngzài yánnǐ xīn de huánbǎo zhèngcè.)
政府は新しい環境保護政策を立案中である。
委员会研擬了几套应对方案。
(Wěiyuánhuì yánnǐ le jǐ tào yìngduì fāng'àn.)
委員会はいくつかの対応案を練り上げた。
相关单位将研擬具体的实施细则。
(Xiāngguān dānwèi jiāng yánnǐ jùtǐ de shíshī xìzé.)
関係部署は具体的な実施細則を立案する。
⚖️ 類義語との比較
「研擬」は研究と立案を兼ねた台湾でよく使われる語。「草拟」は下書きを作る段階に重点があり、検討の含みは弱い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 00:12
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「研擬」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
