成語
1
遥か先で見通しが立たない。いつ実現するか分からないほど遠い
📝 期限や完成の見込みがないことを嘆く表現
工程进度严重滞后，完工日期遥遥无期。
(Gōngchéng jìndù yánzhòng zhìhòu, wángōng rìqī yáoyáo wúqī.)
工事の進捗が深刻に遅れ、完工日は見通しが立たない。
两国关系改善遥遥无期，双方分歧太大了。
(Liǎng guó guānxì gǎishàn yáoyáo wúqī, shuāngfāng fēnqí tài dà le.)
両国関係の改善は遥か先で見通しが立たず、双方の溝が大きすぎる。
等他还钱？那可是遥遥无期的事。
(Děng tā huán qián? Nà kě shì yáoyáo wúqī de shì.)
彼がお金を返すのを待つ？それは見通しの立たないことだよ。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/24 22:44
広告エリア (Detail Footer)
