台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

议价

v1
yìjià
動詞
価格を交渉する。値段の掛け合いをする。また交渉で決まった価格。
📝 動詞・名詞の両用。商取引で使う。
买家正在和卖家议价。 (mǎijiā zhèngzài hé màijiā yìjià.)
買い手は売り手と値段交渉をしている。
这种商品可以议价。 (zhè zhǒng shāngpǐn kěyǐ yìjià.)
この商品は値段交渉が可能だ。
议价之后，价格便宜了不少。 (yìjià zhīhòu, jiàgé piányíle bù shǎo.)
交渉の結果、値段がかなり安くなった。

⚖️ 類義語との比較

「议价」は価格を協議すること全般を指すやや改まった語。「讲价」「砍价」は口語的で、買い手が値切る行為に重点がある。

🔗 関連語

讲价 还价 砍价
生成日: 2026/06/21 08:14