台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

易拉罐

v1
yìlāguàn

名詞
プルタブ式の缶、イージーオープン缶。飲料缶など。
📝 簡単に開けられる金属缶を指す。
他打开一个易拉罐喝可乐。 (tā dǎkāi yī gè yìlāguàn hē kělè.)
彼はプルタブ缶を開けてコーラを飲んだ。
易拉罐可以回收利用。 (yìlāguàn kěyǐ huíshōu lìyòng.)
プルタブ缶はリサイクルできる。
桌上摆着几个空易拉罐 (zhuō shàng bǎizhe jǐ gè kōng yìlāguàn.)
机の上に空き缶がいくつか置いてある。

⚖️ 類義語との比較

「易拉罐」はプルタブで開ける飲料缶。「罐头」は密封された缶詰全般を指す。
生成日: 2026/06/21 08:14